Классификация:
Одиночная ударяемая пластинка
(индекс 111.221)
Материал: бронза
Размеры:
R=6,7 см (радиус)
Высота бордюра: 5,7 см.
Ушко в центре: d=1,4 см.
На тыльной стороне 4 квадрата с иероглифами, стороны квадратов от 2,7~2,9 см.

Ритуальное шаманское зеркало (круглый диск), которое крепится в виде подвески на шаманском костюме, чаще всего на груди.
«Ритуальное зеркало, отражающее невидимые стрелы злых духов и символизирующее щит шамана, называется толи». Такие зеркала удэ выменивали у маньчжуров на пушнину. Образец инструмента на тыльной стороне имеет иероглифы эпохи Мин» [Шейкин 2011, с. 239]
Способ звукоизвлечения: подвеска на шаманском костюме звучала, когда об нее ударялись другие подвески.
Изготовитель: неизвестен, изготовлено в Китае. Передан Ю.И. Шейкину от нивхки Дехаль Александры Алексеевны, которая получила зеркало по наследству от своего дедушки удэ.
Собиратель: Ю.И. Шейкин
Источник: Август 1976 года. Экспедиция № 14. Дневник II, с. 102